[贝诗（KathleenRobertson）是个单亲妈妈，与必须以轮椅代步的儿子北京住在高速公路旁。在贝诗开朗的外表下，绝望的念头越来越重。而黛安娜（AndreaRoth）育有两女，在广告公司拥有极成功的事业。她的生活目的在让全家人快乐，唯一的焦虑是超越上司的光芒。在艳阳高张的夏日郊区，这两个女人的

即将迎来第五季的《菜鸟警察》，越来越像一部家庭剧。这个大家庭，用爱情、友情、还有胜似兄弟姐妹的亲情陪伴着剧迷，今夏让我们用热烈的拥抱迎接亲人回家。